|
||||||||
|
||||||||
Jurnata rutta perdila tutta |
||||||||
Lettera J La J è stata l’ultima lettera aggiunta all’alfabeto latino e di riflesso a quello italiano ed è chiamata i lunga o i lungo, parlando pronunciamo gèi o géi. Nel dialetto e nella parlata siciliana è sempre esistita anche se, la maggior parte delle parole viene trascritta anche con la I mentre nel linguaggio orale è assai usata. In italiano è utilizzata un po’ meno.
Jaddru, jaddu – s. m. Maschio adulto del pollo, con cresta rossa e bargigli, piumaggio vivace, lunga coda falcata e zampe fornite di speroni, di indole molto combattiva, noto per il caratteristico verso, che emette spec. al sorgere del sole, gallo. | V. Addru. Jamma – s. f. Gamba | V. Amma, Iamma. Japiri, Japriri – tr. Aprire, schiudere. Jancu – agg. Bianco |anche: biancu o viancu Jancuri – s. m. Biancore. Jardinu – s. m. Giardino |anche: Iardinu Jatta – s. f. Femmina di gatto| V. Atta. Jattu – s. m. Gatto | V. Attu. Jccari - tr. Buttare| V. Iccari, Ittari Je, jo, ju, eo - pr. Io | J. sugnu – io sono jelu - s. m. Gelo, freddo gelato |V. Ielu Jemu – V. v. Jri – Andiamo. Jemuninni - – V. v. Jri – Andiamocene. Jènniru – s. m. Genero | anche: Ienniru Jettari - tr. Gettare, buttare | V. Ittari Jilari – tr. Gelare | V. Ilari e deriv. Jimmu - s. m. Gobba, deformazione della colonna vertebrale, cifosi |anche: Immu. Jinnaru, jennaru – s. m. Gennaio |V. Innaru Jocu – s. m. Gioco, passatempo |V. Iocu Jocura, jochira - pl. m. di Jocu, giochi, insieme di giochi. Jocurifocu - s. m. Gioco di fuoco, giochi d'artificio, botti. Joriscu – s. m. Lumaca del tipo Cantareus Apertus prende il nome di Attuppateddru quando l’opercolo calcareo integro nel periodo di letargo |V. Ioriscu jornu s. m. Il periodo di ventiquattro ore tra la mezzanotte e la successiva |V. Iornu Joviri, joviria – s. m. Quarto giorno della settimana, giovedì |V. Ioviri, ioviria. Jri – V. Iri. Jsari - tr. Alzare, sollevare, edificare | V. Spinciri e Isari Jucaloru – s. m. Articolazione, giuntura di due parti dello stesso arto| parte mobile del corpo umano | V. Iucaloru. Jucaturi – s. m. Giocatore |V. Iucaturi. Jucabili - agg. Che si può giocare, muovere. Junciari - tr. Riempire d'aria o gas un involucro elastico es. un pallone o una camera d'aria, dilatare inspirando o espirando es. il petto | Fig. Aumentare il volume di qualcosa es. spesso la sera mi si gonfiano i piedi, assumere atteggiamento di altezzosità, darsi arie. Juncu - s. m. Pianta perenne, Juncus Effusus, delle zone acquitrinose e con clima umido. A Mazara veniva usata per fare le nasse |V: Nassa e Nassarolu. Jumenta – s. f. La mamma del puledro, giumenta |V. Iumenta. Junta - s. f. Aggiunta, sovrappiù, quantità di qualcosa contenuta nel concavo delle due mani | V. Iunta. Jurnata - s. f. Giornata, giorno. | V. Iurnata Jurnataru, Jurnateri - Vedi Iurnataru e Iurnateri
|